Sometimes you stop and take a look around you. And you realize you're completely alone, despite the whole people who is at your side. They always talk with you, they say "I love you", they embrace you but they never realize when you're looking around you and you find no one. And why? If I knew why, I wouldn't be writing this. And then you arrive the conclusion that all you can do is waiting. Waiting what? I don't know, maybe a light to iluminate your dark heart. Wake me up when the light comes.
miércoles, 14 de marzo de 2012
domingo, 11 de marzo de 2012
Strange and beautiful (Aqualung)
I've been trying to be where you are,
And I've been secretly falling apart, unseen.
To me, you're strange and you're beautiful,
You'd be so perfect with me but you just can't see,
You turn every head but you don't see me.
I'll put a spell on you,
You'll fall asleep and I'll put a spell on you.
And when I wake you,
I'll be the first thing you see,
And you'll realise that you love me.
Yeah...
Yeah...
Sometimes, the last thing you want comes in first,
Sometimes, the first thing you want never comes,
And I know, the waiting is all you can do,
Sometimes...
I'll put a spell on you,
You'll fall asleep,
I'll put a spell on you,
And when I wake you,
I'll be the first thing you see,
And you'll realise that you love me.
I'll put a spell on you,
You'll fall asleep 'cos I'll put a spell on you,
And when I wake you,
I'll be the first thing you see,
And you'll realise that you love me, yeah...
Yeah...
Yeah...
Yeah...
Yeah...
Etiquetas:
Amor,
Aqualung,
I'll put a spell on you,
Love,
Strange and beautiful
jueves, 8 de marzo de 2012
Just a woman...
![]() |
| Pintura de Amedeo Modigliani. / Picture by Amedeo Modigliani. |
So, what's a woman? She's a person, exactly like and opposite to man. But it doesn't finish there. A woman is strong and yet soft. They have the courage to bring a family together, and remain the sexy bomb they were before get married, or keep the sweetly that brought their couples to them. They are able to make all smile, and to make fall in love with them whoever they want, 'cause they're wonderful, they have always the way to make the flowers flourish and to capture our looks.
Entonces, ¿qué es una mujer? Ella es una persona, exactamente igual y opuesta al hombre. Pero no termina ahí. Una mujer es fuerte y suave a la vez. Ellas tienen el coraje para llevar una familia adelante, y seguir siendo la bomba sexy que fueron antes de casarse, o mantener la dulzura que trajo sus parejas hacia ellas. Son capaces de hacer a todos sonreir, y de enamorar a quien sea que quieran, porque son maravillosas, ellas tienen siempre la manera de hacer que las flores florezcan y de capturar nuestras miradas.
Seriously, in anciently, I can't understand why they considered woman lower than man. Sure, they didn't understand our major work and role for family, society and the whole world.
En serio, en la antigüedad, no entiendo por qué consideraban a la mujer inferior al hombre. Seguro ellos no entendían nuestro importante trabajo y rol para la familia, la sociedad y todo el mundo.
Today I can say it's better. But it's no perfect. We (all of womens) continue to struggle for get our right place on society. I should say we're good strugglers, I feel happy because of this. But we're still discriminated in some sectors of life and society. I want that to change and get better, we deserve it after those years of inferiority. So: men! Be respectful with us, protect us, look after our hearts, don't treat us as objects, we're persons, we have feelings and ilusions.
Hoy puedo decir que es mejor. Pero no es perfecto. Nosotras (todas las mujeres) seguimos luchando para conseguir nuestro lugar correcto en la sociedad. Debería decir que somos buenas luchadoras. Me siento feliz por eso. Pero somos aun discriminadas en algunos sectores de la vida y de la sociedad. Quiero que eso cambie y mejore, nos lo merecemos después de tantos años de inferioridad. Entonces: hombres! Sean respetuosos con nosotras, protéjannos, cuiden nuestros corazones, no nos traten como objetos, somos personas, tenemos sentimientos e ilusiones.
Talking exclusively about womens, I have to say we're very adaptable. We can assume anything we do; we can take place in every role and do it really well. I don't know how, but we always get the will to walk forward. We fall and we rise, once and again. And then we say "I'm so tired", but we never lose hopes and we move on. Generally we're stronger than we think and we're better able to support people and defeat obstacles than we believe. Our interior strenght is what enables us to keep the world moving around the sun. And the moon running behind Earth.
Hablando exclusivamente sobre mujeres, tengo que decir que somos muy adaptables. Podemos asumir cualquier cosa que sea, podemos tomar nuestro lugar en cualquier rol y hacerlo realmente bien. No sé cómo, pero nosotras siempre conseguimos la voluntad para caminar hacia adelante. Nos caemos y nos levantamos, una y otra vez. Y entonces decimos "¡Estoy muy cansada!", pero nunca perdemos la esperanza y seguimos adelante. Generalmente somos más fuertes de lo que pensamos y somos más capaces de apoyar a las personas y de vencer obstáculos de lo que creemos. Nuestra fuerza interior es la que nos hace capaces de mantener el mundo moviéndose alrededor del sol. Y a la luna corriendo tras la Tierra.
So, woman! Never feel weak as a woman, 'cause you're amazing just for being a girl. Enjoy your female condition, your power of seduction, your abilities to make all move and keep moving, your delicacy to speak and hear, your always soft and sweet ways to give love. Never let your female power go away, never let someone break your heart, never let someone street you. Never stop the cries of your heart. Always be yourself and let the people be themselves, always get your will up and make it keep in you. Just don't stop being a beautiful and wonderful woman.
Entonces, ¡mujer! Nunca te sientas débil por ser mujer, porque sos increíble tan solo por ser una chica. Disfruta tu condición femenina, tu poder de seducción, tus habilidades para hacer a todos moverse y mantenerlos moviéndose, tu delicadeza para hablar y para escuchar, tus siempre suaves y dulces maneras de dar amor. Nunca dejes ir tu poder femenino, nunca dejes que te rompan el corazón, nunca dejes que te callen. Nunca detengas los gritos de tu corazón. Siempre sé vos misma y deja a las personas ser ellas mismas, siempre conseguí tu voluntad y mantenela en vos. Sólo nunca dejes de ser una hermosa y maravillosa mujer.
Special kisses for my mother, my idol Zoie Palmer (Hey! She's awesome!) and the one I love. And a message for myself: always remember this speech.
Besos especiales para mi mamá, para mi ídola Zoie Palmer (¡Ey! ¡Ella es impresionante!) y a la persona que amo. Y un mensaje para mí misma: nunca te olvides de este discurso.
So, a wonderful day for all of you, womens!
Entonces, ¡un maravilloso día para todas ustedes, mujeres!
Etiquetas:
Amor,
felicidad,
Good Enough,
libertad,
Love,
Mujer,
mundo,
Woman,
world,
Zoie Palmer
lunes, 5 de marzo de 2012
¡Corre! Corazón. (Jesse & Joy)
Me miras diferente,
Me abrazas y no siento tu calor.
Te digo lo que siento,
Me interrumpes y terminas la oración.
Siempre tienes la razón.
Tuu... Libreto de siempre, tan predecible
Yaaa... Ya me lo se.
Así que corre, corre, corre corazón.
De los dos tu siempre fuiste el mas veloz.
Toma todo lo que quieras pero vete ya,
que mis lágrimas jamás te voy a dar.
Así que corre como siempre, no mires atrás.
Lo has hecho ya y la verdad, me da igual.
Ya viví esta escena,
Y con mucha pena te digo no, conmigo no.
Di lo que podía, pero a media puerta
Se quedó mi corazón.
Tuuu.... Libreto de siempre tan repetido
Yaaa no no te queda bien.
Así que corre, corre, corre corazón.
De los dos tu siempre fuiste el más veloz.
Toma todo lo que quieras pero vete ya,
que mis lágrimas jamás te voy a dar.
Así que corre como siempre, no mires atrás.
Lo has hecho ya y la verdad, me da igual.
Tuuu… El perro de siempre, los mismos trucos.
Yaaa…. ya me lo se.
Así que corre, corre, corre corazón.
De los dos tu siempre fuiste el más veloz.
Toma todo lo que quieras pero vete ya,
que mis lágrimas jamás te voy a dar.
Han sido tantas despedidas que en verdad
Dedicarte un verso más está de más.
Así que corre como siempre que no iré detrás.
Lo has hecho ya y la verdad, me da igual.
Lo has hecho ya y la verdad, me da igual.
Lo has hecho ya, pero al final me da igual.
sábado, 3 de marzo de 2012
Like a chess game
After all, you realize that people who you believed were good, really aren't. And people you've judged wrong, are the people who offer to help you.
In the end, all chessboards are turned. And all people make their choices. They always choose between white and black, but we never know who's gonna win.
domingo, 26 de febrero de 2012
Hey, you...
I don't know if I can survive without you...
Nobody else matters. It's just you.
I don't wanna live, I don't wanna be without you.
Even so, all I wish is seeing you happy.
Or it could be just that I love the way you look at me.
Who will decide? Do you feel the static on the air?
It's my heart. They're our hearts. Don't go away.
Don't change the real. Just feel it running through your body.
Open your eyes. Look at me. It's me or it's just a dream?
domingo, 19 de febrero de 2012
Wherever you will go (Charlene Soraia)
When I saw you I fell in love, and you smiled because you knew... (William Shakespeare)
So lately, I've been wonderin
Who will be there to take my place
When I'm gone, you'll need love
To light the shadows on your face
If a great wave should fall
It would fall upon us all
And between the sand and stone
Could you make it on your own
If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go
And maybe, I'll find out
The way to make it back someday
To watch you, to guide you
Through the darkest of your days
If a great wave should fall
It would fall upon us all
Well I hope there's someone out there
Who can bring me back to you
If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go
Runaway with my heart
Runaway with my hope
Runaway with my love
I know now, just quite how
My life and love might still go on
In your heart and your mind
I'll stay with you for all of time
If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go
If I could make you mine
I'll go wherever you will go
If I could turn the time
I'll go wherever you will go
Etiquetas:
Amor,
Anna Silk,
Charlene Soraia,
Lost Girl,
Love,
sonrisa,
Wherever you will go,
William Shakespeare,
Zoie Palmer
jueves, 16 de febrero de 2012
You are the only exception
I've got a tight grip on reality.
But I can't.
Let go of what's in front of me here.
I know you're leaving.
In the morning, when you wake up
Leave me with some proof its not a dream.
You are the only exception...
Etiquetas:
Dream,
Dreaming,
Lost Girl,
Paramore,
You are the only exception,
Zoie Palmer
jueves, 2 de febrero de 2012
lunes, 30 de enero de 2012
To our fortune, dreaming is still free
Para nuestra fortuna, soñar sigue siendo gratis.
Except for the pain that it means knowing you will never get what you dream with.
Except for the pain that it means knowing you will never get what you dream with.
domingo, 22 de enero de 2012
jueves, 22 de diciembre de 2011
La reina del mar
[Iba caminando por las calles empapadas en olvido.
Iba por los parques, con fantasmas y con ángeles caídos.
Iba sin luz, iba sin sol,
iba sin un sentido, iba muriéndome.
Iba volando sobre el mar
con las alas rotas.]*
En un pueblo de pescadores, ubicado en la Bahía Perdida de las Sirenas, un grupo de niños corría por la playa tras un hombre mayor, tal vez su abuelo, pidiendo que él les cuente una historia. El hombre, algo desgastado por los años, se sentó sobre un tronco instalado en la arena. Los niños se sentaron alrededor de él, dispuestos a escuchar.
-Les voy a contar la historia de Marina, a quien en el pueblo llaman "La Reina del Mar".
>> Una noche de tormenta, en esta misma aldea, nació Marina. Era la primer hija de una pareja de pescadores. Su casa, humilde, apenas resistía los fuertes vientos. Sin embargo, Marina nació saludable, en el seno de una familia constituida.
A medida que los años pasaron, creció y aprendió el oficio de sus padres. Aunque, desde niña, tenía el hábito de quedarse horas sentada en el muelle, viendo el sol caer. En esa aventura la acompañaba siempre un niño, también del pueblo, que se hizo su mejor amigo. Su amistad, tarde o temprano, se convertiría en amor, puro e inocente.
El día de cumpleaños número veintiuno de Marina fue el más triste de su vida. En pleno estallido de la Segunda Guerra Mundial, casi todos los hombres eran llamados a luchar "por su patria". Ese mismo día ella tuvo que despedir a su amado, que se iba en un barco militar. Se puso, para que así la recordara, el vestido que a él más le gustaba. Uno blanco, simple y natural; siempre decía que las personas eran más hermosas si se las veía con la sencillez y humildad con que la naturaleza las trae al mundo. Él juró que volvería, y empapada en llanto ella juró que esperaría.**
Marina lloró la partida de su amor cada día de su vida. Todas las tardes iba al muelle, pero no para ver el atardecer, sino para esperar a su amado. Con la llegada de cada barco se ilusionaba, y luego se deprimía al ver que él no volvía. Sin embargo, cada crepúsculo lo pasaba en el muelle, sin importarle el clima o el paso del tiempo, con su vestido blanco.
Con esa partida, el deseo de sus padres se cumplía. Ellos querían que su hija se case con un hombre acomodado del pueblo, que no fue convocado para ir a la guerra. Dos meses después de su cumpleaños ese casamiento se hizo realidad, a pesar de Marina y su infinito amor. Para su fortuna, su marido fue un hombre bueno y comprensivo. Tras siete meses de espera, nació su primer y único hijo, que se llamó como yo: Eros***.
A mediados de 1945 Marina se enteró en el mercado del pueblo que el barco La Sirena, en el que partió su amado, se había hundido. En ese instante su alma sintió un escalofrío. Las dudas sobre la suerte de su gran amor le consumieron la paz... Y la vida. Aún así se encargaba de su familia, con amor y dedicación.
Meses después, la guerra se termina, y junto con ella, nace una esperanza en el corazón de Marina, de volver a verlo. Él le había prometido que volvería, debía cumplir. Fue cada día al muelle, y estuvo pendiente de cada noticia. Muchos hombres regresaron, pero no el hombre que ella esperaba.
Marina estaba muerta en vida al saber que él debería estar en el mar... En las profundidades del mar. Esperó un año más, exactamente, desde el fin de la guerra, guardando una esperanza. 365 crepúsculos ella vio, con su vestido blanco, hasta ese día: su cumpleaños número veintiocho. Sentada en el muelle eligió, por primera vez, bañarse en el mar. Al contacto con el agua, vio cómo sus piernas se unían y se cubrían de escamas, dando origen a una cola semejante a la de un pez. Se desplazó bajo el agua naturalmente, impulsada por su cola. Tras kilómetros recorridos en lo profundo del mar, se encontró con su amado, con el único dueño de su amor. Nadaron juntos en un mar de felicidad, de amor, bajo la sombra de un arcoiris.
De pronto ella despertó, recostada sobre las maderas duras del muelle. Buscó sus piernas y encontró dos extremidades humanas perfectamente normales. Miró su reflejo en el agua y vio una sirena, abrazada a su amor. Escudriñó unos segundos su alrededor, y también su interior... Pensó en su familia. Al volver a ver el reflejo en el agua, se dejó caer.
Ojalá eso se haya cruzado por la mente de mi madre antes de morir -pensó el buen hombre.
-¿Y qué le pasó después? -preguntaron los niños a coro.
El hombre dudó.
-Nadó con los delfines, se convirtió en reina y fue infinitamente feliz -inventó rápidamente.
-¿Y qué pasó con su hijo?
-Se hizo pescador también. Pero ya, niños, no pregunten tanto. Vayan a jugar.
Los niños obedecieron y se fueron corriendo.
-Aún recuerdo el diario de mi madre. Todavía puedo inventar historias sobre esos hechos. Pero... Nunca aclaró quién fue mi padre -dijo en voz baja el anciano.
______________________________________________________
*Fragmento de la canción 'Eres mi religión', de Maná.
**Fragmento de la canción 'En el muelle de San Blas', de Maná.
***Eros, en la mitología griega y según algunas tradiciones, se considera hijo de Afrodita (diosa del amor).
miércoles, 14 de diciembre de 2011
I've got your love
Y aunque pueda tenerlo todo, todo, nunca es nada si faltas tú...
I've got your love, yo tengo tu amor, yo tengo tu love...
jueves, 24 de noviembre de 2011
domingo, 20 de noviembre de 2011
Humildad
Es ser como uno es, y aceptar a los demás como son. Humildad es aprender a aceptarse a sí mismo y en armonía recibir a los demás.
lunes, 14 de noviembre de 2011
What about your love?
Uno no conoce al amor hasta que lo ve de frente.
Mas, nunca se termina de conocer el amor.
Será por eso que nadie ha podido escribir una definición precisa. Ni lo hará.
domingo, 13 de noviembre de 2011
sábado, 12 de noviembre de 2011
Princesa (Las pastillas del abuelo)
Y si para nuestro amor
No encuentro un buen adjetivo
Es por que te amo mucho, mucho más
Del te amo que te digo..
viernes, 4 de noviembre de 2011
Ángel con campera (No te va gustar)
Que se va la vida a veces siento
que rio menos cuando mas lo intento
no se si estoy en el lugar correcto
si pienso en esto ya no me arrepiento
La piel se cambia sola
no espera a nadie ni a nada
la decision equivocada
puede transformarse en ley
Y es todo por ahora
ya no tengo tanto que decir
espero me disculpes la demora
prefiero llegar tarde y no mentir
Un dia me encontre a la vuelta de mi casa
de pelo oscuro, un angel con campera
le dije: te espere la vida entera
y no me creyo casi nada
Que seria de nosotros
si de afuera ya no entrara nada?
sin la duda, sin la espera,
dejando la puerta cerrada
Y es todo por ahora
ya no tengo tanto que decir
espero me disculpes la demora
prefiero llegar tarde y no mentir
No tengo nada nada nada nada nada...
disculpame tanta demora
yo llego tarde y no voy a mentir
domingo, 23 de octubre de 2011
Storm
Cuando todo parece salir mal.
Cuando el mundo parece caerse a pedazos.
Cuando todo el mundo huye.
Cuando el objetivo se ve del otro lado y nos damos cuenta que no podemos cruzar la calle.
Cuando el camino se hace infinito.
Cuando un litro de agua se hace un mar.
Cuando las dudas nos envuelven.
Cuando la desesperanza se adueña de nuestros corazones...
¿Qué es lo que debemos hacer?


























